Metodologia ujawniania danych regulacyjnych — EU Reg. 1223/2009 — disclosure v2.0

1. Cel publikacji

BeautyGuard ujawnia status regulacyjny każdego składnika z listy INCI wobec Rozporządzenia (WE) 1223/2009 — nie jest to ocena bezpieczeństwa produktu ani decyzja o dopuszczeniu do obrotu. Wynik to opis regulacyjny (zakazany, ograniczony, alergen wonny, brak zastrzeżeń regulacyjnych, dane niepełne), a nie wartościujący „wynik bezpieczeństwa". Ma charakter wyłącznie informacyjny — nie stanowi porady medycznej, toksykologicznej, alergologicznej ani prawnej. Decyzja o dopuszczeniu produktu do obrotu należy wyłącznie do osoby odpowiedzialnej w rozumieniu art. 4 Rozporządzenia (WE) 1223/2009. Nie tworzymy własnych wskaźników toksyczności — opieramy się wyłącznie na oficjalnych aktach prawnych UE i publicznych bazach Komisji Europejskiej. Niniejsza publikacja realizuje obowiązek transparentności wynikający z art. 27 ust. 1 Rozporządzenia (UE) 2022/2065 (DSA) oraz wymóg należytej staranności pośredników internetowych z art. 22 Rozporządzenia (UE) 2023/988 (GPSR).

2. Źródła danych

Ujawnienie opiera się na następujących publicznie dostępnych źródłach:

• Rozporządzenie (WE) 1223/2009 — Anekty II (substancje zakazane), III (z ograniczeniami), IV (barwniki), V (konserwanty), VI (filtry UV) EUR-Lex ↗
• CosIng — baza składników Komisji Europejskiej (~28 500 substancji z nazwami INCI i numerami CAS) CosIng ↗
• EU Safety Gate — unijny system alertów o produktach niebezpiecznych Safety Gate ↗
• CIR (Cosmetic Ingredient Review) — uznane oceny bezpieczeństwa składników cir-safety.org ↗

3. Jak działa algorytm

System klasyfikuje produkt po pierwszym dopasowaniu w drzewie decyzyjnym (first-match-wins): (1) jakikolwiek składnik z Aneksu II → status „banned" (czerwony), (2) przekroczenie limitu stężenia z Aneksu III/V/VI → status „violation" (czerwony), (3) obecność składników z Aneksu III/V/VI w dopuszczalnym zakresie → status „regulated" (pomarańczowy), (4) wyłącznie alergeny wonne z Aneksu III → status „allergens" (żółty), (5) ponad 70% składników nierozpoznanych przy ≥4 składnikach → status „incomplete" (szary), (6) w innym wypadku → status „ok" (zielony). Aktywne alerty EU Safety Gate są prezentowane obok produktu jako oddzielny sygnał — NIE zmieniają statusu regulacyjnego, są drugą warstwą informacji. Brak danych INCI → status „noData" (szary). Konkretne progi dopasowań alertów stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Usługodawcy w rozumieniu art. 11 ust. 2 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.

4. Kategorie statusu

Zielony („ok") — brak zastrzeżeń regulacyjnych. Żółty („allergens") — obecność alergenów wonnych z Aneksu III (obowiązek deklaracji na etykiecie). Pomarańczowy („regulated") — składniki z ograniczeniami z Aneksu III/V/VI w dopuszczalnym zakresie. Czerwony — substancja zakazana z Aneksu II („banned") albo wykryte przekroczenie limitu stężenia („violation"). Szary — brak danych INCI („noData") lub większość składników nierozpoznana („incomplete"). Alert EU Safety Gate jest prezentowany jako oddzielny sygnał i nie zmienia koloru statusu regulacyjnego. Każdy wynik zawiera cytowalny odnośnik do konkretnego aktu prawnego lub identyfikatora alertu.

5. Ograniczenia i rzetelność

Algorytm nie uwzględnia indywidualnej wrażliwości użytkownika ani interakcji między składnikami. Lista INCI nie zawiera wartości procentowych, więc weryfikacja stężeń z Aneksów III/V/VI jest możliwa tylko gdy producent osobno deklaruje koncentracje (kontekst Klientów firmowych). Dopasowanie kodu kreskowego do alertu Safety Gate jest automatyczne i może obejmować inną partię, wariant lub wersję produktu. Brak alertu nie oznacza gwarancji bezpieczeństwa, a administrator serwisu internetowego BeautyGuard nie bierze odpowiedzialności za ewentualne skutki uboczne stosowania produktów. System wykrywa i oznacza jako sygnał ryzyka niespójności w deklarowanym składzie INCI, w szczególności: brak wymaganych alergenów wonnych przy obecności pozycji „parfum/fragrance", użycie nieuznanych synonimów spoza CosIng oraz naruszenie zasady kolejności malejącego stężenia z art. 19 ust. 1 lit. g Rozporządzenia (WE) 1223/2009. Ocena BeautyGuard nie zastępuje obowiązków producenta ani osoby odpowiedzialnej; nie jest też alternatywą dla konsultacji z dermatologiem ani decyzji organów nadzoru rynku. Błędy i nieprawidłowe dopasowania można zgłaszać przyciskiem „Zgłoś" na karcie produktu lub — w przypadku formalnych sprzeciwów producentów — przez formularz /legal/notice.

Lista 26 alergenów wonnych Aneksu III Rozporządzenia (WE) 1223/2009 (poz. 45–71 oraz uzupełnienia) jest implementowana mechanicznie na podstawie deklarowanych nazw INCI. System nie wykrywa alergenów występujących pod synonimami niestandaryzowanymi, w olejkach eterycznych deklarowanych ogólnikowo (np. „Parfum", „Fragrance", „Aroma") ani składników, których producent nie zadeklarował na etykiecie. Osoby z potwierdzoną alergią kontaktową muszą zawsze samodzielnie czytać pełną listę składników na opakowaniu — aplikacja nie zastępuje tej weryfikacji. Brak adnotacji o alergenie w aplikacji nie stanowi oświadczenia, że produkt jest wolny od tego alergenu.

Sugestie poprawek literówek w nazwach INCI (np. „GLYCERN" → „GLYCERIN") są heurystyką BeautyGuard opartą na porównaniu nazwy z bazą CosIng w odległości edycyjnej 1, a NIE wskazaniem regulacyjnym. Sugestia ma charakter wyłącznie pomocniczy i nie zastępuje weryfikacji oryginalnej etykiety. Sugestie nie są generowane dla tokenów numerycznych ani krótszych niż 3 znaki.

Próg dopasowania alertu do produktu dla użytkowników końcowych: dopasowania o pewności poniżej 0,7 (w skali 0–1, gdzie 1,0 to dokładne dopasowanie kodu kreskowego EAN/UPC) NIE są prezentowane konsumentom. Decyzja ta ogranicza ryzyko fałszywego skojarzenia producenta z alertem przy słabym dopasowaniu nazwy. Dopasowania o niższej pewności są zachowywane w bazie do przeglądu administracyjnego i mogą zostać zweryfikowane ręcznie. Dopasowania dokładne po kodzie kreskowym zawsze otrzymują pewność 1,0 i są prezentowane bez progu. Niniejsze ujawnienie realizuje obowiązek transparentności z art. 27 ust. 1 Rozporządzenia (UE) 2022/2065 (DSA).

6. Transparentność, wersjonowanie i archiwum

Dane źródłowe (EU Safety Gate, CosIng, EUR-Lex) są aktualizowane automatycznie. Każdy wynik BeautyGuard jest zapisywany wraz z numerem wersji algorytmu, datą wyliczenia oraz identyfikatorem źródeł danych — historyczne wersje metodologii są publikowane w archiwum dostępnym pod /legal/methodology/changelog. Producenci i osoby odpowiedzialne mogą zażądać raportu historycznego dla konkretnego produktu (jak ewoluował status regulacyjny w czasie) kierując zgłoszenie na legal@beautyguard.eu — odpowiadamy bez zbędnej zwłoki. Szczegóły implementacji nieobjęte tajemnicą przedsiębiorstwa są dostępne na żądanie: privacy@beautyguard.eu. Wynik BeautyGuard nie zastępuje obowiązków producenta, osoby odpowiedzialnej ani dystrybutora wynikających z Rozporządzenia (WE) 1223/2009 oraz Rozporządzenia (UE) 2023/988 (GPSR).

Archiwum wersji metodologii

7. Źródła danych w funkcji skanowania konsumenckiego

Baza produktów dostępna w funkcji skanowania pochodzi z następujących źródeł:

• Open Beauty Facts (OBF) — codzienna synchronizacja. openbeautyfacts.org ↗
• Kontrybucje użytkowników końcowych — zatwierdzane przez administratora.
• Kontrybucje Klientów firmowych — obecnie wewnętrzne, niewidoczne dla konsumentów (faza MVP). Mogą zostać aktywowane w przyszłości wyłącznie po wyrażeniu jednoznacznej zgody przez firmę.